?

Log in

No account? Create an account
...боюсь высоты и щекотки [entries|archive|friends|userinfo]
shtepka

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Ханни поёт [май. 26, 2013|02:37 pm]
shtepka
[Tags|, , ]

Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Французская этимология [мар. 21, 2013|08:22 pm]
shtepka
[Tags|]

1) Форточку придумали французы. По этому поводу они проводили презентацию, на которой показывали всем желающим своё изобретение. Это изобретение не имело названия. Интересующиеся немцы подходили и спрашивали: " Was ist das?" (Что это такое?). Французы поняли это как название своего изобретения - и действительно "форточка" по- французски "vasistas".

2) Слово "жопа" произошло от французского слова "юбка" - "jupe". Некогда в России был очень в ходу французский язык и кавалеры "волочились за юбками". Ухватить за юбку, а по-простому "ухватить за jupe"...дальнейшее всем нам известно.
СсылкаОставить комментарий

А вы можете объяснить иностранцу разницу употребления слов "сейчас" и "теперь"? [мар. 20, 2013|11:23 pm]
shtepka
[Tags|, ]

Любопытна история слова шапка. Несколько сот лет назад оно было заимствовано русским языком (через польский и немецкие языки) из французского (старая форма chape, современное французское chapeau) в значении "головной убор европейского образца". Однако позднее французский язык сам заимствовал это слово из русского: теперь наряду со словом chapeau в современном французском языке есть и слово chapka, которое означает теплый головной убор на меху "русского образца".
Этот случай не такой редкий, как может показаться: есть довольно много примеров того, как языки "обмениваются" олним и тем же словом поочерёдно.
в.плунгян "почему языки такие разные?"
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

Почему языки такие разные [мар. 20, 2013|10:58 pm]
shtepka
[Tags|]
[Местонахождение |Russia, Moskovskaya, Moscow, Karacharovo]

Друзья, читаю замечательную книжку- "Почему языки такие разные" Владимира Плунгяна. Это книга, написанная очень просто о сложнейшем- о лингвистике... Но главное, это так интересно написано, просто захватывает.
В известных строках Пушкина:
...Царица злая,
Ей рогаткой угрожая,
Положила иль не жить,
Иль царевну погубить.

Вроде бы очень понятная фраза. Ну, что тут непонятного: царица с рогаткой... А я вот только сегодня узнала, что "рогаткой" в то время называли кандалы, надевавшиеся на шею... То есть царица угрожала каторгой. Интересно, сколько таких слов, значения которых мы подменяем для себя и даже не замечаем этого?!

Posted via LiveJournal app for iPad.

СсылкаОставить комментарий

Космос [мар. 10, 2013|09:16 pm]
shtepka
[Tags|]

Друзья, хочу рассказать вам о замечательной книге "КОСМОС. Невероятные истории о ракетах и космических станциях, о героях и изобретателях, о прыжках по Луне и инопланетянах, о запахе космоса и 16-ти рассветах в сутки, о невесомости и полётах со скоростью 28 тысяч км/ч!".
Авторы: фотограф Дмитрий Костюков и художник Зина Сурова.

Это и детская энциклопедия и комикс одновременно.
Книга для детей и взрослых, а также для взрослых детей.
Из данной книги вы узнаете (не прочтёте, а именно узнаете), например:
- что космонавты определяют наступление невесомости по мягкой игрушке, которую берёт с собой один из космонавтов из дома (у кого есть дети);
- за сутки МКС облетает Землю 16 раз, а значит космонавты каждый день встречают 16 рассветов и провожают 16 закатов;
- чем Галактика отличается от Вселенной;
- что на НГ на МКС ставят ёлку;
- что у космоса есть свой запах: похож на запах двух гранитных камушков, если их ударить друг о друга;
- почему 24 октября на Байконуре не бывает стартов;
- что у космонавтов очень много примет и традициий перед стартом: посмотреть "Белое солнце пустыни", посадить дерево, расписаться на двери комнаты, пописать перед стартом на колесо автобуса (как Гагарин) и т.д.
А также много ещё всего красочного и познавательного содержит эта книга.
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

T-POST [ноя. 12, 2012|08:18 pm]
shtepka
[Tags|]

Друзья, где-то с месяц назад я прочла в журнале "КАК" про один интересный журнал, издающийся в Швеции - T-POST.
По-моему, это удачная попытка скрестить журнал с одеждой. Текст статьи  - на внутренней стороне футболки, а принт известного дизайнера, иллюстрирующий новость - на лицевой стороне.
Каждый месяц над журналом работает новый дизайнер.
Это не очередной сайт с футболками, а именно журнал!
Количество номеров журнала = количеству подписчиков.
Отличие от обычного журнала в том, что печатается ТОЛЬКО ОДНА статья в месяц...ну, и нет рекламы.
Тираж издания всего 2500 экземпляров, но выписавают его представители 50-ти стран.
При подписке есть возможность выбрать размер и фасон (мужской/женский).
Футболки качественные: произведены в США с соблюдением всех этических стандартов.
Первый журнал - бесплатно!
Я заказала и получила простой бандеролью "Почтой России" вот такую посылку:

pack_low-medium
Мне ОЧЕНЬ понравилась эта идея!
А ещё очень интересное чувство - ожидание, что же там внутри? Это как киндер-сюрприз практически. Элемент волшебства - присутствует. А ведь почему-то подобного чувства нет при подписке а обычный журнал.
Подробно про этот журнал можно прочесть на их сайте.
СсылкаОставить комментарий

Санторини часть 1 [окт. 7, 2012|01:26 pm]
shtepka
[Tags|, ]



Смотреть ещё 15 фотографий...Свернуть )
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [сент. 10, 2012|11:24 pm]
shtepka
[Tags|, , ]

Paco Rabann-у
по барабану
пока барану
Барака Обамы
кабак Багамы
не по карману
СсылкаОставить комментарий

(без темы) [сент. 10, 2012|10:49 pm]
shtepka
[Tags|, ]

шерстяные носки -
подожги
горячие пески -
пусти в мозги
забудь про потолки
короткие гудки
конец строки
время не лги
Ссылка1 комментарий|Оставить комментарий

Впечатления от морского путешествия на 50-ти футовой лодке по Швеции-Дании-Норвегии [сент. 9, 2012|09:28 pm]
shtepka
[Tags|, ]

подробный отчёт: много букв и картинокСвернуть )
Ссылка3 комментария|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]